Retour aux Sources

Si votre chemin sillonne le long de la Sarine, que vous veniez de Fribourg, du Valais ou de Berne,  la nature se rappelle à vous. Un oiseau planant au-dessus de la vallée, un arbre enraciné avec force sur une roche abrupte, ou simplement ces verts entrelacés qui, posés sur le paysage éveillent un sentiment de paix. Et, appuyé sur la rondeur d’une inspiration qui laisse naitre un profond bien-être, le temps ralenti son pas et  vous entrez au Pays d’Enhaut. Dans cet écrin de nature, où l’homme s’intègre par des traditions séculaires, la terre nous ancre dans la vie, alors que les montagnes offrent leurs pentes majestueuses à l’élévation de l'âme. Et ces sources premières nous rappellent sur le chemin du retour.

Pour honorer à leur manière un retour aux sources,  les Rencontres du Pays d’Enhaut, qui concilient idées créatives, conversations stimulantes et repas conviviaux, se proposent de créer, dans ce qui devient déjà une tradition annuelle, un lieu de partage engageant et ouvert sur le monde.

Return to Source

 

Coming up from Fribourg, Valais, or Berne, a light wind or a bird flying low across the valley carries us along the banks of the Sarine. Here, time slows down and we enter the peaceful beauty of the Pays-d’Enhaut. Hidden away, this landscape, with its soaring views and and anchoring paths calls us to return to the depth of  being.

The Rencontres du Pays-d’Enhaut encourages a ‘return to source’ by combining creative ideas, stimulating conversations and convivial meals. Our plan to create an event where we can share ideas and engage with each other, is already becoming a yearly tradition.